Bring the outdoors in with these geometric terrariums. The urban girl’s deskside garden just got an upgrade.